PATRIARCADO
ECUMÊNICO DE CONSTANTINOPLA
Arquidiocese Ortodoxa Grega
de Buenos Aires e América do Sul
Igreja
Anunciação da Mãe de Deus
SGAN - Quadra 910
- Módulo ‘’B’’ - CEP: 70.790-100 - Brasília-DF
_____________________________________________________________________
Brasília, 06 de dezembro
de 2015.
______________________________________________________________________________________________________________________________
10º Domingo de Lucas
(27º depois de Pentecostes
- Modo 2)
São Nicolau o Taumaturgo,
Arcebispo de Mirra, na Lícia († 345).
Matinas
Tropário – Modo 2 - (2º
tom):
Quando desceste até à morte, tu que és a Vida
Imortal, então destruíste o inferno com o resplendor da tua divindade. E quando
ressuscitaste os mortos do fundo da terra, todas as potestades celestes
exclamaram: Cristo Deus, fator da vida, glória a ti!
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espírito Santo,
, ao Filho e ao Espírito Santo,
Quando desceste até à morte, tu que és a Vida
Imortal, então destruíste o inferno com o resplendor da tua divindade. E quando
ressuscitaste os mortos do fundo da terra, todas as potestades celestes
exclamaram: Cristo Deus, fator da vida, glória a ti!
Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Theotokion:
Ó Mãe de Deus, Teu mistério é glorioso, Teu
mistério está acima de todo entendimento, Tua pureza permanece selada e Tua
virgindade intacta, Tu que Te fizeste conhecer como verdadeira Mãe, tendo dado
à luz ao verdadeiro Deus. Intercedei por nós a Deus para salvar nossas almas.
Katisma – Modo 1 - (1º
tom):
1ª Katisma:
O virtuoso José, havendo baixado teu Puríssimo
Corpo do Madeiro, o envolveu em um sudário limpo, o embalsamou com aromas e o
colocou em um sepulcro novo; porém Tu Ressuscitaste ao terceiro dia, oh Senhor,
outorgando ao mundo a grande misericórdia.
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espírito Santo.
, ao Filho e ao Espírito Santo.
O anjo se apresentou no sepulcro dizendo: “A
mirra é para os mortos, mas Cristo se manifestou alheio a corrupção,
proclamando: “O Senhor há ressuscitado dando ao mundo a grande misericórdia.
Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Theotokion:
Oh Virgem, gloriosíssima Mãe de Deus, Te
louvamos, porque com a Cruz de teu Filho, o Hades foi vencido, a morte, morta;
e nós fomos ressuscitado depois de estar mortos, chegado a ser dignos da vida e
conseguindo a antiga felicidade do Paraíso, Agradecidos, louvemos a Cristo que
é nosso Deus glorioso e Único esplendor da misericórdia.
2ª Katisma:
Senhor, Tu não impediste que a pedra do sepulcro
fosse selada; e, quando ressuscitaste, deste a todos a pedra da Fé. Glória a
ti!
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espirito Santo.
, ao Filho e ao Espirito Santo.
Todos os Discípulos e as Mirróforas se alegram;
e nós com eles, celebramos uma grande festa em honra da tua Santa Ressureição;
e clamamos a Ti: Oh Senhor, Amante da humanidade, concede a teu povo, por sua
intercessão a grande misericórdia.
Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém!
Theotokion:
Oh Virgem Mãe de Deus, tu que superas todas as
bênçãos, porque, quem de Ti se encarnou, deixou o sepulcro vazio, e ao chamar
novamente a Adão, a maldição caiu anulada. Eva foi liberada, a morte foi morta
e nós livre da morte, por isso louvamos exclamando: Bendito és tu, oh Cristo
Deus nosso; Tu que assim o quiseste, glória a Ti.
Ypakoí – Modo 2 - (2º
tom):
Obediência:
Depois da Paixão, as mulheres foram ao sepulcro para
embalsamar Teu Corpo, oh Cristo Deus, e se maravilharam ao ver anjos lá na
tumba e ao escutar deles uma voz que dizia: O Senhor ressuscitou dando ao mundo
a grande misericórdia.
Anabtmo:
1ª Antífona:
Oh Salvador, olhando com os olhos do meu coração
em direção ao céu, rogo, salva-me com Tua Luz.
Oh Cristo, tenha piedade a cada instante de nós
os pecadores e dá-nos antes do final, os meios para o arrependimento.
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espírito Santo, agora, sempre
e pelos séculos dos séculos. Amém.
, ao Filho e ao Espírito Santo, agora, sempre
e pelos séculos dos séculos. Amém.
O domínio da criação, sua Santidade, seu
movimento, são para o Espírito Santo, porque é Deus, igual em essência, ao Pai
e ao Verbo.
2ª Antífona:
Se o Senhor não estivesse conosco, quem seria
capaz de estar a salvo do inimigo assassino do homem?
Oh Salvador, meus inimigos rugem como o leão,
não me exponhas, a mim, teu servo, a seus dentes.
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espírito Santo, agora, sempre
e pelos séculos dos séculos. Amém.
, ao Filho e ao Espírito Santo, agora, sempre
e pelos séculos dos séculos. Amém.
O Espírito Santo é a essência da vida e a
dignidade, porque como Deus sustenta a toda criação e a protege com o Pai e o
Filho.
3ª Antífona:
Os que puseram sua esperança em Deus são como a
Santa Montanha, jamais a movem os ataques do inimigo.
Os que vivem divinamente, não estendem suas mãos
ao mal, porque Cristo Deus não se dá aos desobedientes.
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espírito Santo, agora, sempre
e pelos séculos dos séculos. Amém.
, ao Filho e ao Espírito Santo, agora, sempre
e pelos séculos dos séculos. Amém.
O Espírito Santo é a fonte de toda sabedoria,
porque dele é a graça para os Apóstolos, os Mártires se coroam na luta e os
Profetas veem com antecipado conhecimento.
Prokimenon:
Desperta, Deus meu, Tu que o juízo convocas. Que
te rodeie a assembleia das nações. (2
vezes).
Stichos:
Senhor meu e Deus, em Ti está meu apoio.
Desperta, Deus meu, Tu que o juízo convocas. Que
te rodeie a assembleia das nações.
Kondakion
– Modo 1 - (1º tom):
Senhor, todo poderoso, ressuscitaste do túmulo.
O inferno diante deste milagre tremeu e os mortos se levantaram. Contigo a
criação se rejubila, Adão também exulta e o mundo, Ó meu salvador, canta a Ti,
sem fim.
Ikós:
Tu és a luz dos que estão cobertos de trevas, Tu
és a ressurreição de todos e a vida dos mortais. Ó Salvador, ressuscitaste
contigo os fiéis, saqueaste o império da morte.
Ó verbo, quebraste as portas do inferno. Os
mortais diante desta maravilha, ficaram maravilhados e toda a criação se
rejubilou pela Tua ressurreição ó amigos dos homens. Todos nós glorificamos e
celebramos Tua humilhação, e, o mundo, ó meu Salvador, canta a Ti sem cessar.
Evangelho: Jo 10, 9-16
Evangelho
de Nosso Senhor Jesus 
Cristo, segundo o Evangelista São João.
Cristo, segundo o Evangelista São João.
Naquele tempo, Jesus tornou a
dizer-lhes: Em verdade, em verdade vos digo (...): Eu sou a porta. Se alguém
entrar por mim será salvo; tanto entrará como sairá e encontrará pastagem. O
ladrão não vem senão para furtar, matar e destruir. Eu vim para que as ovelhas
tenham vida e para que a tenham em abundância. Eu sou o bom pastor. O bom
pastor expõe a sua vida pelas ovelhas. O mercenário, porém, que não é pastor, a
quem não pertencem as ovelhas, quando vê que o lobo vem vindo, abandona as
ovelhas e foge; lobo rouba e dispersa as ovelhas. O mercenário, porém, foge,
porque é mercenário e não se importa com as ovelhas. Eu sou o bom pastor.
Conheço as minhas ovelhas e as minhas ovelhas conhecem a mim, como meu Pai me
conhece e eu conheço o Pai. Dou a minha vida pelas minhas ovelhas. Tenho ainda
outras ovelhas que não são deste aprisco. Preciso conduzi-las também, e ouvirão
a minha voz e haverá um só rebanho e um só pastor.
Exapostilário – 5º:
Cristo que és o caminho e a vida, depois de sua
ressurreição dentre os mortos, acompanhaste a Lucas e Cléofas, que o
reconheceram em Emaús ao partir o pão, e cujos corações arderam quando lhes
falou no caminho, explicando-lhes tudo que está escrito sobre seu sofrimento.
Exclamemos com eles: Em verdade o Senhor ressuscitou e apareceu a Simão Pedro.
Theotokion – 5º:
Oh Criador meu, louvo Tua piedade incontenivel.
Tu que te rebaixaste para vestir a natureza humana, e sendo Deus, aceitaste por
mim, encarnaste na donzela pura de Deus, desceste ao Hades e quiseste salvar-me
pela intercessão de Tua Mãe, oh Senhor, todo piedade.
Laudes - Modo 2 - (2º
tom):
1
– Esta glória será para todos os Justos.
Toda
a criação te louva, Senhor em cada alento, porque com tua crucifixão vivificadora,
acabaste com a morte para mostrar aos povos tua ressurreição dentre os mortos,
porque és o único amante da humanidade.
2
– Louvai a Deus em seu santuário, louvai na magnificência de seu firmamento!
Respondam,
judeus, como perderam os guardas ao Rei que vigiavam? Como a pedra não pode
reter a Roca da vida? Prosternem-se com todos nós ante o ressuscitado
exclamando: “Glória a tua esplêndida misericórdia, oh Salvador nosso, glória a
Ti”
3
– Louvai por suas proezas, louvai conforme Sua imensa grandeza!
Alegrem-se,
povos, exultem, porque o Anjo se sentou sobre a pedra do sepulcro,
evangelizando-nos e dizendo: “Cristo é o Salvador do mundo”, ressuscitou dentre
os mortos, enchendo a todos do aroma da ressurreição. Alegrem-se povos e
exultem!
4
– Louvai ao som da trombeta, louvai com saltério e a harpa!
Oh
Senhor Deus, ante de Tua concepção, um anho a saldou chamando-a de Cheia de
Graça, e agora outro anjo rolou a pedra de teu glorioso sepulcro no momento de
Tua ressurreição; o primeiro anunciou os sinais da alegria em lugar da
tristeza, o segundo nos anunciou o Senhor Doador da vida. Por isso clamamos a
Ti: Oh bondoso Senhor, glória a Ti!
5
– Louvai com pandeiro e a dança; louvai com cordas e flautas!
As
mulheres espargiram a mirra sobre Teu sepulcro junto com lágrimas e seus lábios
se encheram de alegria ao dizer: Cristo ressuscitou!
6
– Louvai com címbalos retumbantes; louvai com címbalos de júbilo. Tudo que
respira louve ao Senhor!
Que
os povos e as nações louvem a Cristo nosso Deus, que suportou por nós
voluntariamente a crucifixão e permaneceu três dias ao Hades. Que se prosterne
ante sua ressurreição, todos, porque com ela se iluminou todos os continentes
do mundo.
7
– Levanta-Te, Senhor meu e Deus meu, que tua mão se levante e não te esqueças
para sempre de Teus pobres.
Oh
Cristo, foste crucificado e sepultado como quiseste, aniquilaste a morte como
Deus e Senhor, dando ao mundo a vida eterna e a grande misericórdia.
8
– Te confesso, Senhor, como todo meu coração e proclamo todos teus milagres.
Oh
transgressores da Lei, quando selaram a pedra e engrandeceram o milagre, o qual
foi conhecido dos guardas, pelos que os subornaram com dinheiro no mesmo dia da
ressurreição para que dissessem: “Os Discípulos vieram e roubaram o corpo
quando estávamos dormindo. Quem rouba a um morto desnudo”. Em verdade
ressuscitou com seu poder por ser Deus deixando os lençóis no sepulcro. Vinde
judeus, a ver a quem pisoteou a morte e, sem romper os selos, ressuscitou dando
ao gênero humano a vida eterna e a grande misericórdia.
Eothinon – 5º:
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espírito Santo.
, ao Filho e ao Espírito Santo.
Ó Cristo, como é admirável a Tua justiça e Teu
arbítrio. Ao conceder a Pedro o entendimento de Tua ressurreição, pelo simples
olhar do Teu Santo Sudário!
Porém, acompanhando e conversando com Lucas e
Cleófas não deixaste que eles Te reconhecessem; por isso eles menosprezaram-Te,
considerando-Te o único, estando em Jerusalém, que não sabia o que tinha
acontecido. Mas, de acordo com o entendimento deles, lhes explicaste tudo o que
foi dito pelos Profetas sobre Ti!
Ao partires o pão, se lhes abriram os olhos e Te
reconheceram, pois estavam aflitos para isso. Voltaram, porém, para Jerusalém,
onde se achavam reunidos os discípulos e anunciaram claramente a Tua
ressurreição. É confiando nela, ó Senhor, que nós Te pedimos: tem piedade de
nós.
Theotokion:
Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém.
Bendita e venerável és Tu, ó Mãe de Deus, em
cujo seio se encarnou Aquele que visitou o inferno, libertando Adão e Eva da
maldição, destruindo a morte e dando a vida a todos nós.
Por isso bendirei o Cristo em qualquer tempo, e
sempre o Seu louvor estará em minha boca (2 vezes).
Ó Senhor, ressuscitado do sepulcro, rompeste os
grilhões do inferno, eliminaste o poder da morte, salvando todos dos laços do
inimigo; e quando apareceste a teus discípulos, os enviaste a evangelizar e,
através deles, deste tua paz ao mundo, tu que és o Único Misericordioso.
Divina Liturgia
Anunciação
- Modo 4:
É hoje o começo da nossa
salvação e a manifestação do mistério eterno.
O Filho de Deus torna-Se
Filho da Virgem e Gabriel anuncia a graça.
Por isso, cantamos com
ele à Mãe de Deus:
“Salve, ó cheia de graça,
o Senhor está contigo!”
Tropário da Ressurreição
– Modo 2 - (2º tom):
Quando desceste até a morte, Tu que És a vida
imortal, então destruíste o inferno com o resplendor da Tua divindade. E quando
ressuscitaste os mortos do fundo da terra, todas as potestades celestes
exclamaram: Cristo Deus, fator da vida, glória a Ti.
Kondakion – Modo 2 – (2º
tom):
Glória ao Pai 
, ao Filho e ao Espírito Santo.
, ao Filho e ao Espírito Santo.
Tu te levantaste da tumba, ó Salvador
onipotente, e o inferno, vendo esta maravilha, estremeceu de medo, e os mortos
ressuscitaram de seus túmulos. Adão e toda a Criação se alegram contigo, e o
mundo, ó Salvador meu, te louva para sempre.
Kondakion
da Festa:
A verdade das tuas obras, ó
pai e bispo Nicolau, tornou-te regra de fé para o teu rebanho modelo de doçura
e mestre de temperança. Pela tua humildade obtiveste ainda a exaltação e, pela tua pobreza, a riqueza. Roga, pois
a Cristo nosso Deus, pela salvação de
nossas almas!
Theotokion – Modo 2 –
(2º tom):
Agora, sempre e pelos séculos dos séculos. Amém
Teus méritos são
glorificados acima de toda a razão, ó Mãe de Deus, na pureza selada,
preservaste a tua virgindade, verdadeiramente mãe, és reconhecida que deste à
luz o verdadeiro Deus roga a Ele que salve as nossas almas!
Prokimenon:
O Senhor é a minha força e o meu louvor e
tornou-se a minha salvação.
O Senhor castigou-me duramente, mas, à morte,
não me entregou.
Epístola da festa: Hb 13, 17-21
Leitura
da Epístola do Apostolo São Paulo aos Hebreus:
Irmãos, respeitem os
dirigentes e sejam dóceis a eles, pois eles se dedicam pelo bem de vocês e
terão que prestar contas disso. Assim, eles poderão fazê-lo com alegria e não
gemendo, o que não seria vantajoso para vocês. Rezem por nós, pois acreditamos
que nossas intenções são puras e só queremos agir bem em tudo. Rezem com
insistência ainda maior para que eu possa voltar até vocês o quanto antes. O
Deus da paz, que ressuscitou dos mortos a Jesus nosso Senhor, que é o pastor
supremo das ovelhas por ter derramado o sangue da aliança eterna, que Deus
torne vocês perfeitos em todo bem. Assim poderão cumprir a vontade dele,
realizando em vocês aquilo que agrada a Deus, por meio de Jesus Cristo. A ele
seja dada a glória para sempre. Amém.
Aleluia!
Aleluia,
aleluia, aleluia!
O Senhor te ouça no dia da tribulação; te proteja o nome do
Deus de Jacó!
Aleluia,
aleluia, aleluia!
Salva, Senhor, o teu povo e abençoa a tua herança!
Aleluia, aleluia, aleluia!
Aleluia, aleluia, aleluia!
Evangelho
do dia: Lc
13, 10-17
Evangelho de Nosso Senhor Jesus 
Cristo, segundo o Evangelista São Lucas:
Cristo, segundo o Evangelista São Lucas:
Naquele tempo,
ensinava Jesus no sábado numa das sinagogas. E veio ali uma mulher possessa de
um espírito de enfermidade, havia já dezoito anos; andava ela encurvada, sem de
modo algum poder endireitar-se. Vendo-a Jesus, chamou-a e disse-lhe: Mulher,
estás livre da tua enfermidade; e, impondo-lhe as mãos, ela imediatamente se
endireitou e dava glória a Deus. O chefe da sinagoga, indignado de ver que
Jesus curava no sábado, disse à multidão: Seis dias há em que se deve
trabalhar; vinde, pois, nesses dias para serdes curados e não no sábado.
Disse-lhe, porém, o Senhor: Hipócritas, cada um de vós não desprende da
manjedoura, no sábado, o seu boi ou o seu jumento, para levá-lo a beber? Por
que motivo não se devia livrar deste cativeiro, em dia de sábado, esta filha de
Abraão, a quem Satanás trazia presa há dezoito anos? Tendo ele dito estas
palavras, todos os seus adversários se envergonharam. Entretanto, o povo se
alegrava por todos os gloriosos feitos que Jesus realizava.
SINAXE
Uma mulher que frequentava o Templo, portava
deficiência física sofrendo com dores terríveis, pois era encurvada, desde seu
nascimento. Jesus entrando naquele dia no Templo a encontrou e, compadecido de
seu sofrimento a curou. Este milagre aconteceu num dia de Sábado, dia sagrado
para o povo judeu, pois é o dia feito para o descanso do povo que trabalhava
muitas horas durante a semana. O Judaísmo deu uma contribuição importante ao
mundo, inserindo no trabalho uma ética onde o descanso é necessário e vital. A
escravidão, realidade que o povo eleito viveu dolorosamente no Egito, era uma
realidade execrável e jamais se poderia pensar em reviver esta situação. Por
isso as normas e leis religiosas contribuíram para que o SHABAT fosse
respeitado e jamais profanado. Aos poucos tais normas transformaram-se em um
peso esmagador, impedindo as pessoas de até mesmo auxiliarem as outras, caso
necessitassem.
Toda tradição ou norma religiosa deve ser
compreendida à luz da história para que ela não se transforme num peso. Pois
corremos o risco de cair no erro condenado pelo Senhor: sobrecarregar aos
outros com fardos pesados, que nós mesmos não suportaríamos, em nome de uma
tradição ou costume que mais geram inconformismos e paralisia. No entanto, a
tradição ou costume no âmbito da religião, quando bem compreendida, ajudam-nos
a perceber melhor a realidade que celebramos. Quando nos afastamos disto, nos
tornamos duros de coração e cegos ante a necessidade do irmão mais fraco ou
necessitado.
O Senhor, na mensagem do Evangelho de hoje,
condena justamente esta falta de sensibilidade ante as necessidades do outro,
em nome de um falso respeito às normas ou regras "sócio-religiosas".
Precisamente num sábado e numa sinagoga, aos olhos de todos, manifestou o poder
da Lei que liberta em detrimento das normas que destroem.
Ensina-nos assim que o ser humano é precioso aos
olhos de Deus dando-nos, ele mesmo, o exemplo de serviço e cuidado com os que
sofrem, revelando que isto é coisa agradável aos olhos de Deus.
A mulher, naquela condição de encurvamento
físico, é também representação do povo israelita que vivia sob o peso dos
fardos que lhes eram exteriormente impostos. Ao curá-la, Jesus provocou a
imediata reação dos sumos sacerdotes judeus, incapazes de reconhecer o Poder
Libertador de Deus que vem ao encontro do Ser humano para o qual o Sábado foi
feito.
Jesus, através de suas palavras e obras,
revela-nos a face amorosa e compassiva do Pai. E, para nos conduzir a Ele,
propõe-nos caminhos, metas, jamais impondo.
O anúncio do Reino de Deus é proposta de
conversão, de mudança de atitudes, mas dirigida sempre ao homem livre, supõe o
acolhimento e a resposta livre de cada pessoa. Quando a religião oprime,
distancia-se de sua essência, torna-se clandestina uma vez que escraviza os
inocentes e oprime os fracos.
Do encontro pessoal com o SENHOR DA VIDA, a
mulher encurvada sai curada. Restaurada em sua dignidade, recobra a coragem
para viver e, certamente, anunciar e testemunhar a grande Misericórdia e o
Poder de Deus manifestos através de sua deficiência.
Sinaxe da festa
A tradição diz que São Nicolau, bispo de Mira, é
proveniente de Petara, na Ásia Menor (Turquia), onde nasceu na segunda metade
do século III, e faleceu no dia 6 de dezembro de 342. A ele foram atribuídos
vários milagres. Daí sua popularidade em toda a Europa como protetor dos
marinheiros e comerciantes, santo casamenteiro e, principalmente, amigo das
crianças.
De São Nicolau, bispo de Mira (Lícia) no século
IV, temos um grande número e notícias, mas é difícil distinguir as autênticas
das abundantes lendas que germinaram sobre este santo muito popular, cuja
imagem todos os anos é reproposta pelos comerciantes nas vestes de Papai Noel
(Nikolaus na Alemanha e São Claus nos países anglo-saxões), um velho corado de
barba branca, trazendo nas costas um saco cheio de presentes.
Sua devoção difundiu-se na Europa quando as suas
relíquias, roubadas de Mira por 62 soldados de Bari, e trazidas a salvo
subtraindo-as aos invasores turcos, foram colocadas com grandes honras na
catedral de Bari a 9 de maio de 1807. As relíquias eram precedidas pela fama do
grande taumaturgo e pelas coloridas lendas: "Nicolau – se lê na Lenda Áurea
– nasceu de ricas e santas pessoas. No dia que tomou o primeiro banho,
levantou-se sozinho na bacia...", menino de excelentes qualidades e já
inclinado à ascese, pois conforme acrescenta a Lenda, nas quartas e nas
sextas-feiras rejeitava o leite materno. Ficando um pouquinho maior desprezava
os divertimentos e vaidades e frequentava mais a igreja.
Elevado à dignidade episcopal por inspiração
sobrenatural dos bispos reunidos em concílio, o santo pastor teve cuidado do
seu rebanho, distinguindo-se sobretudo pela sua generosa caridade. "Um
vizinho seu chegou a tal extremo de pobreza que mandou suas três filhas virgens
venderem o próprio corpo para assim não morrerem de fome..." Para que
fosse evitado esse pecado, São Nicolau, passando três vezes à noite diante da
casa do pobrezinho deixou cada vez uma bolsa cheia de moedas de ouro e com esse
dote cada uma das filhas teve um bom marido. [...]
06 de Dezembro: São Nicolau, arcebispo de Mira († séc. IV)
São Nicolau Taumaturgo da cidade de Mira, da
província de Lícia, é um santo especialmente querido pelos ortodoxos, e em
particular, pelos russos. Ele ajuda rapidamente em diversas calamidades da vida
e perigos das viagens. Nasceu na Ásia Menor no final do séc. III, e desde a sua
infância, demonstrou a sua profunda religiosidade e aproximou-se do seu tio,
bispo da cidade de Patara sendo, ainda jovem, ordenado sacerdote.
Após a morte dos seus pais, Nicolau herdou uma
grande fortuna a que começou a distribuir entre os pobres. Ele se empenhou em
ajudar secretamente, para que ninguém pudesse agradecer-lhe.
O seguinte caso mostra, como ele ajudava aos
infelizes:
Havia na cidade de Patara um rico comerciante
com 3 filhas. Quando as suas filhas chegaram à maturidade, as transações
comerciais de seu pai fracassaram e ele chegou a completa falência. Teve então
ele a ideia criminosa de usar a beleza das filhas para conseguir meios de
sobrevivência. São Nicolau ficou a par do seu plano e decidiu salvar, a ele e
as filhas de tal pecado e vergonha. Aproximando-se durante a noite da casa do
comerciante falido, jogou pela janela aberta um saquinho com moedas de ouro. O
comerciante, achando o ouro, com grande alegria preparou o enxoval da filha
mais velha e arranjou-lhe um bom casamento. Passado um pouco de tempo, São
Nicolau novamente jogou na janela um saquinho com ouro, o suficiente para o
enxoval e o casamento da segunda filha. Quando o jogou o terceiro saquinho com
ouro para a filha mais nova, o comerciante já estava a sua espera.
Prostrando-se diante do Santo, agradeceu-lhe com lágrimas pela salvação da sua
família de um horrível pecado e vergonha. Após o casamento das três filhas, o
comerciante conseguiu recuperar os seus negócios e começou a ajudar aos
próximos, imitando o seu benfeitor.
São Nicolau desejou visitar os lugares santos e
embarcou num barco de Patara para a Palestina. O mar era calmo, mas ao Santo
foi revelado que em breve haveria uma tempestade e ele avisou aos outros
viajantes. Veio uma tremenda tempestade e o barco virou um brinquedo indefeso
nas ondas violentas. Como todos sabiam que São Nicolau era padre, pediram que
rezasse pela salvação dos que ali estavam. Após a oração do Santo, o vento se
acalmou e veio uma grande calmaria. Depois disto, um dos barqueiros foi
derrubado pelo vento do mastro ao convés e morreu. São Nicolau, com suas
orações, fez voltar à vida.
Após a sua peregrinação a lugares santos, São
Nicolau queria se isolar num deserto e passar sua vida inteira longe dos
homens. Mas não era esta a vontade de Deus que o escolheu para ser o pastor de
almas. São Nicolau ouviu uma voz que ordenava a ele voltar à sua pátria e
servir àquele povo.
Não querendo morar na cidade onde foi tão bem
conhecido, São Nicolau dirigiu-se a uma cidade vizinha, Mira, capital da
província de Lícia e sede episcopal, estabelecendo lá como um pobre. Com
profundo amor pela Igreja, visitava-a diariamente, logo cedo quando eram
abertas suas portas.
Nesta época o bispo de
Mira faleceu e os bispos vizinhos se reuniram para eleger o seu sucessor. Como
não conseguissem chegar à unanimidade na escolha, um deles aconselhou: "O
Senhor deve Ele mesmo nos indicar a pessoa certa. Assim, irmãos, vamos rezar,
jejuar e esperar pelo escolhido de Deus." E, ao mais velho dos bispos Deus
revelou, que a primeira pessoa a entrar na igreja após a abertura das portas
devia ser o eleito para ser o bispo daquela sede. Ele contou o seu sonho aos
outros bispos e, antes da missa da manhã, ficou vigiando a porta e esperando
pelo escolhido de Deus. São Nicolau, como de costume, chegou cedo para fazer
suas orações. Vendo o Santo, o bispo lhe perguntou: "Qual é seu
nome?" E, com humildade, São Nicolau prontamente lhe respondeu.
"Siga-me, meu filho" - disse o bispo, e tomando-o pela mão,
conduziu-o até a igreja dizendo-lhe que seria ordenado bispo de Mira. São Nicolau
não se sentia a altura de tão elevado cargo, mas finalmente cedeu à vontade dos
bispos e do povo.
Após a sua ordenação, São Nicolau resolveu:
"Até agora pude viver para mim mesmo e para a salvação de minha própria
alma, mas daqui em diante, todo o tempo da minha vida deve ser dedicado aos
outros." E, esquecendo-se de si mesmo, abriu a porta de sua casa a todos,
tornando-se o verdadeiro pai dos órfãos e pobres, defensor dos oprimidos e
benfeitor de todos. Conforme testemunho de seus contemporâneos, ele era
humilde, pacífico, vestia-se com simplicidade, alimentava-se com o estritamente
necessário e uma única vez por dia, à noite.
Quando, no reinado do imperador Diocleciano
(284-305) teve a perseguição da Igreja, São Nicolau foi encarcerado. Na prisão
ele também se esquecia de si mesmo, indo ao encontro de dos mais fracos e
necessitados, animando-os com suas palavras e seu exemplo aos que com ele
sofriam. Mas, certamente, não era desígnio e vontade de Deus que ele sofresse o
martírio. O novo imperador Constantino era benévolo aos cristãos e deu a eles o
direito de abertamente confessar a sua fé e suas convicções religiosas. São
Nicolau pode assim retornar ao seu povo.
Seria uma tarefa quase impossível enumerar todos
os seus feitos, de ajuda ao próximo e de milagres que se fez por seu
intermédio:
Aconteceu na Lícia uma grande fome. São Nicolau
apareceu em sonho a um comerciante que, na Itália, carregava seus barcos com
trigo, dando a ele moedas de ouro e mandando-lhe navegar para a cidade de Mira
na Lícia. Ao acordar, o comerciante achou moedas de ouro em sua mão e, possuído
de um grande temor, não ousou desobedecer à ordem do Santo. Trouxe seu trigo
para a Lícia e contou aos habitantes o seu milagroso sonho, graças ao qual
chegou lá.
Naquele tempo, em muitas igrejas, teve início
uma forte agitação sobre a heresia de do arianismo que negava a Divindade do
Senhor Jesus Cristo. Para apaziguar a Igreja, o imperador Constantino, o
Grande, convocou o Primeiro Concílio na cidade de Nicéia, em 325. Entre os
bispos deste Concílio estava também São Nicolau. O Concílio condenou a heresia
de Ário e estabeleceu o Credo onde, com palavras bem claras expressa a fé
ortodoxa em Nosso Senhor Jesus Cristo, como Filho Unigênito, da mesma essência
do Pai. Durante os debates, São Nicolau, ouvindo a blasfêmia ariana ficou tão
indignado que agrediu seu opositor diante de todos. Pela indisciplina, o
Concílio retirou a dignidade episcopal a São Nicolau. Logo após este incidente,
porém, alguns bispos tiveram uma visão em que Senhor Jesus Cristo entregava à
São Nicolau Evangelho e a Virgem Mãe de Deus impunha-lhe Seu manto. Os bispos
entenderam como contrária a vontade de Deus a heresia ariana, reintegrando São
Nicolau em seu múnus e sede episcopal.
Da hagiografia de São Nicolau sabemos que uma
vez o imperador condenou à morte 3 dos seus chefes. Estes se lembraram dos
milagres de S. Nicolau e mandaram-lhe um pedido de ajuda. O Santo rezou
piedosamente e, no sonho, apareceu ao imperador ordenando que libertasse seus
fiéis servos, ameaçando, caso contrário, de castigos divinos. Quem és tu -
perguntou o imperador - que ousas dar ordens aqui?" - "Eu sou
Nicolau, arcebispo de Mira," respondeu o Santo. Não ousando desrespeitar a
ordem, o imperador reviu com atenção o caso dos seus chefes, libertando-os com
as devidas honras.
Aconteceu, que saiu do Egito para a Líbia um
barco. Em alto mar começou uma horrível tempestade e o barco estava já quase
afundando. Algumas pessoas se lembraram de São Nicolau e começaram a rezar a
ele. Viram claramente como o Santo corria em direção a eles por sobre as ondas
enfurecidas e, entrando no barco, tomou o leme com as suas mãos. A tempestade
acalmou e o barco chegou a salvo no porto.
São Nicolau morreu já muito idoso em meados do século IV,
mas com a sua morte, não cessou sua ajuda aos que a ele recorrem. Durante mais
de 1500 anos, muitos são os que atribuem a ele grande ajuda em atenção às suas
orações e pedidos de intercessão. Estes testemunhos constituem uma vasta
literatura, e o amor dos cristãos ortodoxos por este Santo cresce a cada dia.
Quando, em 1087 a província de Lícia foi
devastada, o Santo apareceu em sonho a um padre em Bari, na Itália pedindo que
suas relíquias fossem trasladadas para aquela cidade. Esta ordem do Santo foi
rapidamente atendida e, desde aquela época, suas relíquias repousam na igreja
de Bari. Delas vertem bálsamo que cura os doentes. Este acontecimento é
comemorado em 22 de maio de cada ano (9 de maio no antigo calendário).
Bispo Alexander Mileant
Folheto
Dominical da Igreja Anunciação da Mãe de Deus
Responsável
Reverendo Ecônomo Padre Emanuel Sofoulis
Editoração e Diagramação
Antonio José
Atualização da Página na
internet
Jean Stylianoudakis
Solicite o envio do Boletim Mensagens Cristão-Ortodoxas por email.
Apoio
- Rodrigo Marques – Membro do Coro da Igreja
- Alessandra Sofia Kiametis Wernik – Membro do Coro da Igreja
- Folheto da Comunidade Ortodoxa de São Pedro e São Paulo
Pavuna – Rio de Janeiro – RJ – Brasil
http://comunidadeortodoxaspsp.blogspot.com.br/
Igreja
Anunciação da Mãe de Deus
SGAN
- Quadra 910 - Módulo ‘’B’’ - Asa Norte
Brasília-DF
- CEP: 70.790-100
Telefones (61) 3344-0163 e Celular (61) 9396-1652
Matinas Dominical das 10h às 10h30
Liturgia Dominical das 10h30 às 12h
Nenhum comentário:
Postar um comentário